Ore no Tsuihou saretai Ganbou, Zenin ni Sukarete Kanawanai

After dying the day after his high school entrance ceremony, Rokuto Azuma is reincarnated in another world with the seemingly unremarkable skill "Storage." A goddess tells him he has a hidden power, but it can only awaken after he experiences a quintessential isekai event. To Rokuto, the answer is obvious: he needs to be banished from his party! His teammates are Honoka Ared (a dual-wielder), Marun Mancy (a mage), and Shion Glantz (a magic swordsman)—two beautiful women and a handsome youth, all exceptionally powerful. Getting them to banish him should be easy, or so he thought... (Source: Kadokawa, translated)