Together We Will Return to the Colony
Sign In to Watch Episode 43
Sign in or create a free account to watch in HD with custom player controls, track watch history, and enjoy ad-free playback.
100% Free • Takes less than 30 seconds
Together We Will Return to the Colony
一緒にコロニーに帰るんだ
Episode Synopsis
The Orion travels through a desert, but progress is slow, as sand keeps getting into the engine room, forcing them to stop while Shingo and Chako clean it. When they're on the move again, they have lunch together, but food and water supplies are starting to get low. To cheer them up, Sharla shows everyone a desert flower that she found, made of crystallized sand, but Howard, getting frustrated and afraid, grabs it and smashes it on the floor. Adam realizes that Sharla has been sharing her water ration amongst everyone else, and tells Luna, but Sharla promises Luna that she's ok. They become caught in a sandstorm, and the gravity control unit becomes unstable, and then shuts down. Kaoru manages to bring the Orion safely to a halt, but before Shingo and Chako can effect repairs, the Orion starts sinking in quicksand. The children grab what they can and prepare to evacuate. They all jump off the ship together and run for solid ground, but Sharla slips and falls back on the ship. Howard runs back to save her, and Bell follows, with a rope around his waist for safety. Howard gets a grip on Sharla, but because of his safety rope, Bell can't reach them, and they both fall, vanishing into the quicksand and leaving Bell just holding Howard's jacket. The Orion vanishes after them. (Source: Wikipedia)
The Orion travels through a desert, but progress is slow, as sand keeps getting into the engine room, forcing them to stop while Shingo and Chako clean it. When they're on the move again, they have lunch together, but food and water supplies are starting to get low. To cheer them up, Sharla shows everyone a desert flower that she found, made of crystallized sand, but Howard, getting frustrated and afraid, grabs it and smashes it on the floor. Adam realizes that Sharla has been sharing her water ration amongst everyone else, and tells Luna, but Sharla promises Luna that she's ok. They become caught in a sandstorm, and the gravity control unit becomes unstable, and then shuts down. Kaoru manages to bring the Orion safely to a halt, but before Shingo and Chako can effect repairs, the Orion starts sinking in quicksand. The children grab what they can and prepare to evacuate. They all jump off the ship together and run for solid ground, but Sharla slips and falls back on the ship. Howard runs back to save her, and Bell follows, with a rope around his waist for safety. Howard gets a grip on Sharla, but because of his safety rope, Bell can't reach them, and they both fall, vanishing into the quicksand and leaving Bell just holding Howard's jacket. The Orion vanishes after them. (Source: Wikipedia)
All Episodes
Episode guide, air dates, and ratings.
We Can Definitely Do It
俺たちはきっとやれる
Hurry!!
急げ!!
Commencing Liftoff
浮上開始
Go to the Continent?!
大陸へ行く?!
Although We Don't Have Enough Materials
十分な材料もないのに
You are a Very Important Comrade
とても大事な仲間です
Never Say Die
弱音を吐くな
I Am Not Defeated!
私、負けないよ
Why Such a Thing
どうしてそんなものが
We've Finally Arrived
とうとう着いた
That's Why I Have to Go
だから行かなくちゃ
Mysterious Power
不思議な力
Together We Will Return to the Colony
一緒にコロニーに帰るんだ
Howard Saved Us
ハワードが助けてくれた
Father! Mother!
お父さん! お母さん!
-
EP 31
We Can Definitely Do It
May 27, 2004 • 25 min4.06 Watch -
EP 32
Hurry!!
Jun 3, 2004 • 25 min4.67 Watch -
EP 33
Commencing Liftoff
Jun 10, 2004 • 25 min4.43 Watch -
EP 34
Go to the Continent?!
Jun 17, 2004 • 25 min4.42 Watch -
EP 35
Although We Don't Have Enough Materials
Jun 24, 2004 • 25 min4.85 Watch -
EP 36
You are a Very Important Comrade
Jul 1, 2004 • 25 min4.38 Watch -
EP 37
Never Say Die
Jul 8, 2004 • 25 min4.17 Watch -
EP 38
I Am Not Defeated!
Jul 15, 2004 • 25 min4.29 Watch -
EP 39
Why Such a Thing
Jul 22, 2004 • 25 min4.69 Watch -
EP 40
We've Finally Arrived
Jul 29, 2004 • 25 min4.41 Watch -
EP 41
That's Why I Have to Go
Aug 5, 2004 • 25 min4.20 Watch -
EP 42
Mysterious Power
Aug 12, 2004 • 25 min3.95 Watch -
EP 43
Together We Will Return to the Colony
Now PlayingAug 19, 2004 • 25 min4.50 Playing -
EP 44
Howard Saved Us
Aug 26, 2004 • 25 min4.43 Watch -
EP 45
Father! Mother!
Sep 2, 2004 • 25 min4.27 Watch
Showing Episodes 31 - 45 of 52