This is for Everybody's Sake Too
Sign In to Watch Episode 28
Sign in or create a free account to watch in HD with custom player controls, track watch history, and enjoy ad-free playback.
100% Free • Takes less than 30 seconds
This is for Everybody's Sake Too
これもみんなのため
Episode Synopsis
Howard has stolen the gyrostabilizer from the ruins and is taking it to the three escapees to bargain it exchange for their rescue, with the added incentive of the reward they would get for the children's safe return. The escapees tell Howard they can only take one person with them, so Howard decides to accept the offer, and send help for the others later. Once the escapees have the gyrostabilizer, however, they turn on Howard and are about to kill him, until they realize that Howard took the wrong component. Kaoru negotiates an exchange over the radio - the real gyrostabilizer for Howard. Kaoru tries to go alone to make the exchange, risking only himself, but Luna persuades him they need to work together. Knowing that the escapees will try to kill them the moment they get the chance, the children come up with a plan to both rescue Howard and escape with their lives. At dawn, Kaoru, Bell, Luna and Menori move into position to carry it out. Adam, not wanting to be left behind, chases after them. (Source: Wikipedia)
Howard has stolen the gyrostabilizer from the ruins and is taking it to the three escapees to bargain it exchange for their rescue, with the added incentive of the reward they would get for the children's safe return. The escapees tell Howard they can only take one person with them, so Howard decides to accept the offer, and send help for the others later. Once the escapees have the gyrostabilizer, however, they turn on Howard and are about to kill him, until they realize that Howard took the wrong component. Kaoru negotiates an exchange over the radio - the real gyrostabilizer for Howard. Kaoru tries to go alone to make the exchange, risking only himself, but Luna persuades him they need to work together. Knowing that the escapees will try to kill them the moment they get the chance, the children come up with a plan to both rescue Howard and escape with their lives. At dawn, Kaoru, Bell, Luna and Menori move into position to carry it out. Adam, not wanting to be left behind, chases after them. (Source: Wikipedia)
All Episodes
Episode guide, air dates, and ratings.
I Want to Go Home, Too
僕だって帰りたいんだ
There's Always a Blue Sky in Your Heart
心はいつも青空
This is the Eastern Forest!?
これが東の森!?
This Child... I Beg...
コノコヲ...タノム...
A-da-m
ア•ダ•ム
Winter is Coming
冬がやって来る
I Don't Want to Say Goodbye
さよならはいやだ
Into the Light
光の中に
Who? Who is It?
誰? 誰なの?
For the Sake of the Future
未来のために
Please Respond
応答願います
Tenacious Bunch
しぶとい奴ら
This is for Everybody's Sake Too
これもみんなのため
Me Too, At Last...
ぼくにもやっと...
What Should I Do?
どうすればいいの
-
EP 16
I Want to Go Home, Too
Feb 12, 2004 • 25 min4.37 Watch -
EP 17
There's Always a Blue Sky in Your Heart
Feb 19, 2004 • 25 min4.35 Watch -
EP 18
This is the Eastern Forest!?
Feb 26, 2004 • 25 min4.29 Watch -
EP 19
This Child... I Beg...
Mar 4, 2004 • 25 min4.47 Watch -
EP 20
A-da-m
Mar 11, 2004 • 25 min4.69 Watch -
EP 21
Winter is Coming
Mar 18, 2004 • 25 min4.53 Watch -
EP 22
I Don't Want to Say Goodbye
Mar 25, 2004 • 25 min4.35 Watch -
EP 23
Into the Light
Apr 1, 2004 • 25 min4.55 Watch -
EP 24
Who? Who is It?
Apr 8, 2004 • 25 min4.64 Watch -
EP 25
For the Sake of the Future
Apr 15, 2004 • 25 min4.35 Watch -
EP 26
Please Respond
Apr 22, 2004 • 25 min4.64 Watch -
EP 27
Tenacious Bunch
Apr 29, 2004 • 25 min4.35 Watch -
EP 28
This is for Everybody's Sake Too
Now PlayingMay 6, 2004 • 25 min4.31 Playing -
EP 29
Me Too, At Last...
May 13, 2004 • 25 min4.50 Watch -
EP 30
What Should I Do?
May 20, 2004 • 25 min4.75 Watch
Showing Episodes 16 - 30 of 52