I Want to Go Home, Too
Sign In to Watch Episode 16
Sign in or create a free account to watch in HD with custom player controls, track watch history, and enjoy ad-free playback.
100% Free • Takes less than 30 seconds
I Want to Go Home, Too
僕だって帰りたいんだ
Episode Synopsis
Chako and Shingo investigate the machine, and determine it to be a nano-plant - a collection of nanomachines - that was controlling the crustacean. They realize the nano-plant means there is intelligent life somewhere on the planet. Shingo announces that he might be able to use the nano-plant to fix the communications system, but Howard assumes that Shingo is guaranteed to be successful and gets excited. Despite working all night, Shingo isn't finished by the next morning - Howard, however, continues with his unreasonable expectations. Howard and Shingo get into a heated argument, which ends with Shingo storming off. Luna comes to the conclusion that Shingo is homesick - being two years younger than the rest of the children, he feels it much worse. Things come to a head when Howard teases Shingo because he was crying for his parents in his sleep. Shingo runs away in tears, and the rest of the children berate Howard. They search the forest for Shingo, eventually finding him in the shuttle. They send Howard to make amends, and he does so by standing on the shoreline and shouting for his parents. The other children join in, except for Kaoru, who is embarrassed by Chako before he can. That night, Shingo finally fixes the communications system, and a voice comes from the speakers. The children become excited, until Luna reveals that it was the same voice that she'd been hearing in her mind. (Source: Wikipedia)
Chako and Shingo investigate the machine, and determine it to be a nano-plant - a collection of nanomachines - that was controlling the crustacean. They realize the nano-plant means there is intelligent life somewhere on the planet. Shingo announces that he might be able to use the nano-plant to fix the communications system, but Howard assumes that Shingo is guaranteed to be successful and gets excited. Despite working all night, Shingo isn't finished by the next morning - Howard, however, continues with his unreasonable expectations. Howard and Shingo get into a heated argument, which ends with Shingo storming off. Luna comes to the conclusion that Shingo is homesick - being two years younger than the rest of the children, he feels it much worse. Things come to a head when Howard teases Shingo because he was crying for his parents in his sleep. Shingo runs away in tears, and the rest of the children berate Howard. They search the forest for Shingo, eventually finding him in the shuttle. They send Howard to make amends, and he does so by standing on the shoreline and shouting for his parents. The other children join in, except for Kaoru, who is embarrassed by Chako before he can. That night, Shingo finally fixes the communications system, and a voice comes from the speakers. The children become excited, until Luna reveals that it was the same voice that she'd been hearing in her mind. (Source: Wikipedia)
All Episodes
Episode guide, air dates, and ratings.
I Want to Go Home, Too
僕だって帰りたいんだ
There's Always a Blue Sky in Your Heart
心はいつも青空
This is the Eastern Forest!?
これが東の森!?
This Child... I Beg...
コノコヲ...タノム...
A-da-m
ア•ダ•ム
Winter is Coming
冬がやって来る
I Don't Want to Say Goodbye
さよならはいやだ
Into the Light
光の中に
Who? Who is It?
誰? 誰なの?
For the Sake of the Future
未来のために
Please Respond
応答願います
Tenacious Bunch
しぶとい奴ら
This is for Everybody's Sake Too
これもみんなのため
Me Too, At Last...
ぼくにもやっと...
What Should I Do?
どうすればいいの
-
EP 16
I Want to Go Home, Too
Now PlayingFeb 12, 2004 • 25 min4.37 Playing -
EP 17
There's Always a Blue Sky in Your Heart
Feb 19, 2004 • 25 min4.35 Watch -
EP 18
This is the Eastern Forest!?
Feb 26, 2004 • 25 min4.29 Watch -
EP 19
This Child... I Beg...
Mar 4, 2004 • 25 min4.47 Watch -
EP 20
A-da-m
Mar 11, 2004 • 25 min4.69 Watch -
EP 21
Winter is Coming
Mar 18, 2004 • 25 min4.53 Watch -
EP 22
I Don't Want to Say Goodbye
Mar 25, 2004 • 25 min4.35 Watch -
EP 23
Into the Light
Apr 1, 2004 • 25 min4.55 Watch -
EP 24
Who? Who is It?
Apr 8, 2004 • 25 min4.64 Watch -
EP 25
For the Sake of the Future
Apr 15, 2004 • 25 min4.35 Watch -
EP 26
Please Respond
Apr 22, 2004 • 25 min4.64 Watch -
EP 27
Tenacious Bunch
Apr 29, 2004 • 25 min4.35 Watch -
EP 28
This is for Everybody's Sake Too
May 6, 2004 • 25 min4.31 Watch -
EP 29
Me Too, At Last...
May 13, 2004 • 25 min4.50 Watch -
EP 30
What Should I Do?
May 20, 2004 • 25 min4.75 Watch
Showing Episodes 16 - 30 of 52